ทำความเข้าใจและการศึกษาธีม

นักวิจัยจาก Keele University สหราชอาณาจักร และ Amridge University สหรัฐอเมริกา ได้ค้นพบว่า Genesis ใช้ตัวอย่างแรกเริ่มของเทคนิคที่เรียกว่า 'การคร่อม' ซึ่งคั่นระหว่างหัวข้อหนึ่งระหว่างสองหัวข้อที่กล่าวถึงอีกหัวข้อหนึ่ง เทคนิคนี้ใช้กันทั่วไปในปัจจุบัน เช่น เมื่อข่าวร้ายถูกคั่นกลางระหว่างข่าวดีสองส่วน บทวิเคราะห์ใหม่ของ Genesis เผยให้เห็นรูปแบบที่โดดเด่นระหว่างสองประเด็นหลักคือ 'ชีวิต' และ 'ความตาย' บทเปิดและปิดของหนังสือมีการกล่าวถึงชีวิตบ่อยครั้ง ในขณะที่การกล่าวถึงความตายจะพบได้เฉพาะกลุ่มที่อยู่ตรงกลางเท่านั้น นักวิจัยขนานนามอย่างไม่เป็นทางการว่า 'Genesis Death Sandwich' รูปแบบนี้นำเสนอตัวอย่างแรกที่ชัดเจนของโครงสร้างวาทศิลป์ทั่วไปที่ใช้ในข้อความที่อธิบายการสร้างจักรวาล การค้นพบนี้เกิดขึ้นจากเครื่องมือใหม่สำหรับการวิเคราะห์ข้อความที่พัฒนาโดย Dr Gordon Rugg อาจารย์อาวุโสด้านคอมพิวเตอร์และคณิตศาสตร์ที่ Keele University เครื่องมือวิเคราะห์ข้อความที่เรียกว่า Search Visualizer แสดงข้อความทั้งหมดเป็นตารางโดยแต่ละช่องสี่เหลี่ยมแทนคำและสี่เหลี่ยมสีแทนคำค้นหา เมื่อใช้เพื่อตรวจสอบคำว่า 'ชีวิต' และ 'ความตาย' ในปฐมกาลฉบับคิงเจมส์ รูปแบบใหม่ก็เกิดขึ้น ดร. Rugg อธิบายว่า ธีม "นี่เป็นการค้นพบครั้งสำคัญสำหรับนักประวัติศาสตร์และนักศาสนศาสตร์ที่สนใจพันธสัญญาเดิม และแสดงให้เห็นว่าใครก็ตามที่เขียนข้อความในเวอร์ชันที่ส่งต่อมาถึงเรานั้นเห็นได้ชัดว่าใช้โครงสร้างเชิงโวหารนี้ ไม่ว่าจะทำโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวก็ตาม อาจยังคงเป็นปริศนา แม้ว่าเหตุผลที่เป็นไปได้สำหรับรูปแบบนี้อาจทำให้ข้อความเชิงลบเกี่ยวกับความตายอ่อนลง หรืออาจนำชีวิตและความตายมาเปรียบเทียบกันเพื่อให้เกิดผลกระทบมากขึ้น "วิธีการใหม่ของเราในการแสดงข้อความเป็นภาพหมายความว่าสามารถแสดงหนังสือทั้งเล่มในหน้าเดียวของ A4 ซึ่งช่วยให้คุณเห็นรูปแบบได้ง่ายมาก เป็นวิธีที่ง่ายและรวดเร็วสำหรับนักวิจัยในการระบุรูปแบบ หรือดูว่าแนวคิดใดของพวกเขาอาจเป็นได้ ปลาเฮอริ่งแดง ซึ่งเป็นข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญสำหรับนักวิจัยที่เกี่ยวข้องกับข้อความขนาดใหญ่" Dr Gordon Rugg จาก Keele University และ Dr David Musgrave จาก Amridge University สหรัฐอเมริกา ยังใช้ Search Visualizer เพื่อสำรวจข้อความสำคัญอื่นๆ รวมถึง Iliad พวกเขาได้ค้นพบรูปแบบในข้อความที่ให้หลักฐานใหม่ที่สนับสนุนทฤษฎีที่ว่า 'The Catalog of Ships' ส่วนหนึ่งเป็นบทกวีเก่าที่รวมอยู่ในเรื่องราวมหากาพย์ของโฮเมอร์ เช่นเดียวกับการสำรวจรูปแบบในข้อความและวรรณกรรมทางประวัติศาสตร์ เครื่องมือใหม่นี้ยังมีการใช้งานอื่นๆ ที่หลากหลาย การใช้งานอย่างหนึ่งคือการตรวจสอบการสอบสวนของตำรวจในคดีเย็นอีกครั้งโดยการวิเคราะห์คำให้การของพยานเก่าเพื่อระบุเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกัน เมื่อใช้ Search Visualizer คุณจะเห็นรูปแบบที่อาจระบุได้ยากมากโดยการอ่านเอกสารจำนวนมากด้วยตนเอง ซอฟต์แวร์นี้สามารถใช้เป็นวิธีใหม่ในการค้นหาเว็บ